In this guide, we’ve compiled our selection of the finest cycling routes in Tuscany, along with accommodations, bicycle hires, cafes, and more.